Blogs about casting off the lines and sailing around
the world* usually start by addressing the prickly issue of financing such
folly, or otherwise arranging life to accommodate the adventure. These most daunting of tasks actually came
easily for us, as Patrick was a young retiree with a comfortable pension, and I
was sufficiently daft to leave my career whirling in the wake of my sailing
ambitions at age 40. As an
oceanographer, I comforted myself by saying that sailing is a great way of
getting closer to my subject matter. Besides,
how many people on their deathbeds say, “I just wish I’d worked a little bit
longer?” I was being given the chance to
sail around the world* with my soul mate and I would be an ungrateful fool to
spit in the face of such grace.
(*the authors reserve the right to change their minds
at any point during said adventure.)
![]() |
| Maria's Makeover: The Reveal ! |
![]() |
| Honestly, now - doesn't he look happier on the boat? |
We left our Paris apartment and moved to the south
coast of Patrick’s native Brittany, which is trying to market itself as
“Sailing Valley” (supposed to sound like “Silicon Valley”). For 5 years before the move, we took week-long
sailing courses every year with the famous French sailing school, the
Glenans. The Glenans, the largest
sailing school in Europe, was established after World War II by members of the
French resistance to help young people returning from deportation or activities
in the resistance to forget the war and reconstruct their lives. The
training is rigorous, focusing on safety and navigation using only paper
charts, a compass, and tables of tides and currents. The use of
electronics is generally frowned on. The only drawback of my sailing
education is that I learned entirely in French, and I don’t even know many
sailing terms in English. When I talk with my American friends, I fumble
around clumsily trying to find the right words. They, of course, enjoy telling
me I need to go back to school. I’m
hoping that sailing in French and blogging about it in English will help
resolve some of these issues.


0 comments:
Post a Comment